Syryjskie Hymny o Maryi - Septem
TÅ‚umaczenie: Mariusz Szerocki
ISBN: 978-83-804-3712-8
stron: 272, Format: ebook
Data wydania: 2020-10-13
Księgarnia: Septem
Cena książki: 27,90 zł
Utwory Å›w. Efrema (ok. 306–373) i anonimowe powstaÅ‚e w jego krÄ™gu oraz innego wielkiego poety Jakuba z Sarug (451– 521) zaliczamy do poezji syryjskiej. Jest ona gÅ‚Ä™boko zakorzeniona w Biblii. Wynika to z ówczesnego przekonania, że żadne sÅ‚owa nie sÄ… w stanie opisać niepojÄ™tego Boga. Można wiÄ™c o Nim mówić jedynie za pomocÄ… biblijnych obrazów wyjaÅ›nianych alegorycznie lub symbolami i skojarzeniami. Jest to poezja zadziwienia nad Wcieleniem Syna Bożego, a jednoczeÅ›nie nad dziewictwem i macierzyÅ„stwem Maryi.
CzytajÄ…c hymny Efrema, widzimy MaryjÄ™ jako jaÅ›niejÄ…cÄ… niesÅ‚ychanÄ… wprost piÄ™knoÅ›ciÄ… i Å›wiÄ™toÅ›ciÄ…. ÅšwiÄ™ty porównuje Jej czystość do bezgrzesznoÅ›ci samego Chrystusa, w czym widziano zapowiedź nauki o Niepokalanym PoczÄ™ciu. Tymczasem w twórczoÅ›ci Jakuba z Sarug dostrzegamy fascynacjÄ™ dobrociÄ… Bożą i piÄ™knem Å›wiata oraz przekonanie, że bardziej godne Boga jest raczej opiewanie niewypowiedzianej tajemnicy niż jej „bezwstydnie badanie”.
Teksty te przyczyniły się do rozwoju kultu maryjnego w Kościele.
Osoby które kupowały "Syryjskie Hymny o Maryi", wybierały także:
- Krupówki warszawskie. Kazania wiosenne 34,79 zł, (14,96 zł -57%)
- Krupówki warszawskie. Kazania zimowe 34,79 zł, (14,96 zł -57%)
- Sztuczna inteligencja. Jej natura i przyszłość. Krótkie Wprowadzenie 21 24,37 zł, (11,21 zł -54%)
- Nauka i religia. Krótkie Wprowadzenie 16 19,48 zł, (8,96 zł -54%)
- Opowieści z pogranicza światów 15,57 zł, (7,16 zł -54%)
Spis treści
Syryjskie Hymny o Maryi eBook -- spis treści
- Okładka
- Strona tytułowa
- Strona redakcyjna
- Spis treści
- Przedmowa
- SkrĂłty
- Bibliografia
- Wstęp
- 1. Poezja syryjska
- a. Uwagi ogĂłlne
- b. Efrem
- 2. Św. Efrem
- 3. Pseudo-Efrem. Hymny o Błogosławionej Maryi, Matce Bożej
- 4. Św. Jakub z Sarug
- a. Życie i dzieło
- b. Mariologia Jakuba z Sarug
- Dodatek 1. Podstawy biblijne Syryjskich hymnĂłw maryjnych
- Dodatek 2. Tłumacze pism zawartych w tym tomie
- 1. Ksiądz Profesor Wojciech Kania
- 2. Ks. prof. Alfons Bielenin
- 1. Poezja syryjska
- I. Św. Efrem, Hymny maryjne
- 1. Na Wspomnienie Bogurodzicy (Pieśń o Najświętszej Pannie)
- 2. Kołysanka 1 (Pieśń Maryi do Boskiego Dziecięcia)
- 3. O Maryi i Mędrcach (Pieśń o Maryi i Mędrcach)
- 4. Hymn o narodzeniu Pana (Czuwający zstąpił, aby nas zbudzić)
- 5. Hymn o Bożym Narodzeniu (Kolęda pustyni syryjskiej)
- 6. Pieśń o Ewie i Maryi
- II. Pseudo-Efrem, Hymny o Błogosławionej Bogarodzicy Maryi
- Hymn I
- Hymn II
- Ten sam hymn w przekładzie ks. Wojciecha Kani
- Hymn III
- Hymn IV
- Hymn V
- Hymn VI
- Hymn VII
- Hymn VIII
- Hymn IX
- Hymn X
- Hymn XI
- Hymn XII J, 4, 526
- Hymn XIII
- Hymn XIV
- Hymn XV
- Hymn XVI
- Hymn XVII
- Hymn XVIII
- Hymn XIX
- Hymn XX = Św. Efrem, O starcu Symeonie
- III. Św. Jakub z Sarug, Pieśń 1 o Błogosławionej Dziewicy Bogarodzicy Maryi
- Pieśń tegoż świętego Mar Jakuba o Błogosławionej Dziewicy, Bożej Rodzicielce, Maryi.
- Przypisy